螳螂杀蛇文言文翻译

螳螂杀蛇讲述了只要以己之长，攻其之短，就能克敌制胜，弱者可以战胜强者的故事。有个姓张的人偶然经过溪谷，听到山崖上有非常凄厉的声音。见一条蟒蛇在树丛中抓狂甩动，他十分疑惑。靠近看后，原来是一只螳螂用前肢抓住它的头，不久蛇就死了。

全文翻译：

有个姓张的人，偶然走过溪谷，听到山崖上有非常凄厉的声音。他寻找路线上山查看，看见一条身体粗得像碗口一样大的蛇，在树丛中摇摆甩动，用尾巴击打树木，树枝折断，就像有东西在控制它一样。然而他仔细察看却没见到什么，他十分疑惑。

他渐渐靠近面对它看，原来是一只螳螂蹲在它的头顶上，用镰刀一样的前肢抓住它的头，蛇摆动却没有甩掉它。很久，蛇竟然死了。他看见蛇的额头上的皮肉都已经破裂了。

文章寓意：

只要方法得当，敢于斗争，就能以弱制强。生活中只要摸清了对方的短处，找到它的弱点，抓住要害，充分发挥自己的长处，就能够战胜强者。等候时机是很重要的，在没把握的时候不应该过度消耗能力，而后抓到合适的机会就要一举拿下。